Prevod od "te pegar" do Srpski


Kako koristiti "te pegar" u rečenicama:

Um, dois O Freddy vem te pegar
Jedan, dva, Freddy dolazi po tebe
Eu vou te pegar hoje, Little Chino... e dessa vez eu não vou pisar na bola.
Dolazim po tebe veèeras, Mali Èino. I ovog puta neæe biti nikakvih ujeba.
Se você se soltar, terei que pular para te pegar.
Ako se baciš, morat æu skoèiti za tobom.
Não acho que a demonstração de Alan pode te pegar.
Nisam mislio da æe te Alanov dokaz dobiti.
Eu vou te pegar pelo traseiro!
Rasturiæu te! - Dosta, kad kažem!
Você vai morrer quando eu te pegar!
Ti si mrtav čovek kad te se budem dočepao!
Se vestir bem... quando ele for te pegar em casa, o resto da noite será muito fácil".
"Ako se lepo obuèeš, kada se vrati kuæi... "ostatak veèeri bi trebalo da bude ugodno putovanje.
Se te pegar com meu filho de novo, te mato.
Vidim li te opet s mojim sinom, ubiæu te.
Só quero que saiba que vou te pegar.
Само желим да знаш да стижем по тебе.
É quando os demônios do arrependimento vêm te pegar.
Време када демони кајања дођу по тебе.
Porque se o Jesus ali te pegar dando Ás no Jogo da Cozinha, bem, vamos apenas dizer que existem várias facas por lá.
Ако те Хесус види како вараш у кухињској игри, само да те подсетим да је међу посуђем доста ножева.
Quem quer que você seja, vou te pegar.
Tko god da si, dolazim po tebe.
Posso te pegar emprestada por um segundo?
Um, Mogu li da te pozajmim na èas?
Só porque não podem machucá-la, não significa que não podem te pegar.
Ne mogu da te povrede, Ali to ne znaèi da ne mogu da te uhvate.
Eu disse que ia te pegar.
REKAO SAM TI DA ÆU TE SREDITI.
Megan, não, talvez o assassino só pense em te pegar.
Megan nije. Možda je ubica samo hteo doæi do tebe.
Se é como você diz, que tem algo lá fora que quer te pegar, então a cadeia é o lugar mais seguro para passar a noite.
Ako je onako, kako ti kažeš, da tamo ima neèega, što hoæe da te sredi, onda je zatvor najbezbednije mesto da prenoæiš.
Posso te pegar emprestado por um segundo?
Mogu li te samo posudit na sekundu?
Abra o bocão ou o horripilante monstro vai te pegar...
Otvori usta širom ili ce veliki monstrum doci po tebe.
Vou te pegar outro drinque, pai.
Daj da ti donesem još jedno piæe, tata.
Eu vou te virar e te pegar pelas costas.
Ima da te okrenem i jebem od pozadi.
Ah, Milton, vou matar essa linda mulher no banco de trás para te pegar!
O, Mилтон, убићу ту лепу женицу на задњем седишту да дођем до тебе.
Não irá demorar para ela te pegar.
Neæe joj trebati dugo da te otkrije.
Pois se ele te pegar, te fará desejar estar morto.
Jer ako vas uhvati, poželeæete da ste mrtvi.
Vou te pegar! Vou te pegar!
Po prvi put da sam ja vas uplašio!
Você não quer que ele volte para te pegar.
Ne želiš da se ovaj vrati po tebe.
Bem, eu acreditaria, se eu não tivesse acabado de te pegar vasculhando os artigos sobre dele!
Bih da te upravo nisam uhvatila kako pretražuješ èlanke o njemu! -Nisam!
Ele não pode te pegar aqui.
Ovde ne može doæi do tebe.
Ainda estou vivo e vou te pegar!
Još sam živ i dolazim po tebe!
Ele vai te pegar, você o paga, ele pegará sua identidade e te dará uma nova.
Pokupiće te. Platićeš mu. Uzeće tvoju ličnu.
E se ele te quer, ele vai te pegar.
A ako te Pan želi, doèepat æe te se.
Sabe quem eram aqueles homens e por que queriam te pegar?
Znaš li ko su oni ljudi i zašto hoæe da te otmu?
Você as escutará em breve, pois ela virá para te pegar também.
Uskoro æeš ih èuti dovoljno, jer dolazi i po tebe.
Durma agora que o Bicho-Papão vem te pegar
Spavaj sada ili æe Babaroga doæi po tebe...
Se continuar cometendo erros assim, vamos te pegar com um aspirador de pó, entende?
Budeš li tako grešio skupljaæemo te sa usisavaèem, ok?
O Velho Nick vai vir, te pegar com o tapete, e te levar lá pra fora.
Dobro. I Stari Nik æe doæi i podiæi æe tepih... i izneæe te napolje.
E não poderá fugir quando eles forem te pegar.
A ti nećeš moći pobeći kada doðu po tebe.
Estou te pegar e sua pequena salsicha também!
Дочепаћу се и тебе и оне твоје виршлице!
Estamos indo te pegar, filho da puta!
Dolazimo po tebe, mamu ti jebem!
e disseram, "vamos mandar um motorista para te pegar."
i rekli su:"Poslaćemo vozača da te pokupi."
0.68886613845825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?